在七十年代被娇养 第47节
作品:《在七十年代被娇养》 能调这两兄妹进去,肯定也能调自己进去啊!
至于瞪大了眼睛痴痴望着远处的顾秀玲,更是一个字也说不出来。
她追求王益平许多年了,自然看出来对方对苏净禾的好感,本来一直很担心两人会有什么发展,甚至还想过回来之后私下好 * 好警告一下苏净禾,让她以后跟王益平保持距离,可今天的场面,让她彻底闭上了嘴。
那一排长长的吉普车,还有两个领队的话,让同样有舅舅在军区的顾秀玲隐隐约约察觉到了一个事实:她的提防恐怕太过杞人忧天了,她上赶着追求的王益平,在苏净禾那,可能真的没看上……
***
一直到了当天晚上,苏净禾才知道自己为什么会来到新建的军工厂里。
原来当初田校长提到借调聂正崖进翻译团,并不只是说说而已,只是她的报告提上去,杨坪镇刚把人调了上来,就被省军区截了胡。
新的军工厂筹备已经好几年,正巧这会苏联有个大型培训,打算售卖几条生产线,筹备组就抓住了这个难得的机会,打报告申请前去了解情况并购买回来。
筹备组里人手很少,人人手里都有一摊事,临近出发,许多资料都来不及整理,本来打算去省里抽借外事办的工作人员,奈何外事办里也正忙着外访的事,实在挪不出人手,又得罪不起军区的人,只好把下头借调上来的档案拿出来给他们挑。
事情就有那么巧合,筹备组刚好看到田校长申请中的聂正崖,看描述里说他专长于物理机械方面的英文、俄文翻译,家事清白,父母都是军人退役,为保护组织财产牺牲,简直就像是送上门来的人选,立刻抽调了过去。
本来不过是作为帮助筹备组整理资料的打杂跑腿,可人到了才不过三天,筹备组的人就发现这个年轻人实在不简单。
看了田校长写的推荐信,筹备组以为里面最多有一两分真实,其他都是夸张的褒扬,谁知道真正干起活了之后,跟推荐信相比,居然有过之而无不及。
聂正崖的物理基础打得极为牢靠,机械原理掌握得非常扎实,他还精通与之相关的英语、俄语翻译。
其他人需要翻查字典再三确认的东西,他已经牢记在脑子里,做起事情来事半功倍。
没几天,聂正崖就从打杂变为了翻译,紧接着又从翻译转为了翻译主理人,最后是副组长。
等到外访团出国的时候,他已经对所有的资料了如指掌,同组当中除了几个老专家,没有人能比得上他。
再三权衡之后,聂正崖就作为外访团的副团长出访了。
在国内的时候,聂正崖就跟上级提过苏净禾的事情,提议调她来军工厂里,筹备组拿到了她的档案之后,也很有兴趣,但是因为纺织厂外销也是省内非常重要的一个项目,不好中途抢人,只能等到人都回国之后再借调过来。
***
杨坪镇纺织厂里,刘厂长喜气洋洋地巡视车间。
上头下文件要抽调苏净禾跟王益平进翻译组培训的时候,他也没多想,以为只是配合上级工作,谁知道后来直接就安排他们去了国外。
这一次展销会中间虽然诸多波折,但是结果很圆满。
参会的是省内十多家纺织厂,带去的货品全部被销售一空,还收到大量订单,尤其杨坪镇纺织厂,因为那一副百鸟朝凤图,听说接订单接到登记的纸都用完了,当地的驻外参赞当场带着人满城跑去买登记簿。
两个领队看到单子数目太过离谱,吓得连夜拍电报回国。
刘厂长看到电报的时候,都差点都被惊呆了,他连说厂里的生产跟不上,市里也慌得不行,报去省里,被笑着骂没见识。最后还是省里前头协调其他兄弟厂代生产。
这个事情前前后后,起起伏伏闹了有一个多月,先前一惊一乍,到了后头,厂里人人都知道了,谈论不休,说得唾沫横飞的,很有些与有荣焉的味道
虽然吃的都是大锅饭,但是厂里效益好,能多获得一些省里的支持,大家家分到的福利跟奖金都会增加。
纺织厂因为产量上不去,效率低,已经连着几年被上面批评,想要盖福利房的申请也一直压着没有消息。
这回苏净禾跟王益平两人代表厂里进了翻译团,在展销会上一鸣惊人,带回来数不清的订单倒是其次,最重要的是,一直卡在市里的自建房申请书很快就批了下来。
谁不想换房子呢?没房子的盼房子,有房子的盼能有个大房子,这可是实打实的好处。
是以苏净禾他们还没回来,大家已经盼着这两位功臣了。
除了这些,还有很多以前合作的原料厂,以前要买什么材料都是推三阻四的,现在听说是省里下的任务,个个都殷勤起来,不但要什么给什么,甚至还能额外买到以前找不到紧俏货。
而市里、省里的报纸上连着十来天,大幅刊登了展销会上的战绩,有一篇报道甚至被《人民报》转载了,放在头版头条,最惹眼的就是一张现场照片,照片里杨坪镇纺织厂的那一副“百鸟朝凤图”就在摆正中间,一群外商围着鼓掌。
这都是实打实的成绩啊!
刘厂长这一个月来去跟领导们开大会的时候坐的位置都被往上提到了第一排,还时不时被请去分享经验,得到了好几次表彰。
这种生活,谁不喜欢呢?
他从市里领导那里听说了展销会里发生的事情,知道自己厂里这回能出这么大的风头,全靠苏净禾的机灵应变跟急中生智,高兴之余,心里也生出个念头来,特地找上了镇领导那,提出要把苏净禾跟聂正崖要来纺织厂里。
理由都是现成的。
“你说小聂跟小苏外语能力那么强,咱们厂里现在这个情况,以后多的是要用外语人才的时候,怎么能让这种人才在村里没被埋没呢?”
“这又是我们厂里的职工子弟,要不是因为当初他们爸妈那个事,现在应该都已经进厂工作了,有这个机会,肯定要先紧着我们厂里用人吧?”
先不说纺织厂正在势头上,红红火火的,就是没最近这回事,一个在村里,一个在镇上,一远一近,一亲一疏,怎么选还用想吗?镇领导怎么都不会不给面子,于是一口就答应下来。
刘厂长回到厂里,把自己将聂正崖跟苏净禾要来了的事情一说,下头各个部门都抢着要人,还没来得及安排,门口就有人来通报。
“厂长,外头来了几个人,说是下头村公社的,找您有事!”
刘厂长也没多想,转头回了办公室,一进门,见到里面站站坐坐的,足足有五六个人。
这回能来得及做天然染布,除了靠苏净禾认出来的山栀子,也多亏了小尾村的公社社员们出力,加上之前聂正崖来借抽水机的事情,两边其实关系很密切,见了来人,刘厂长第一反应就是笑着上前打招呼。
对面的人只寒暄了几句,就直入正题:“刘厂长,今天来也没别的事,咱们两边这么久的交情了,有话我就直说了:你们这先来抽走了小苏同志,后来又抽走了聂副队,这一走都有两个月了,眼看要双抢,什么时候把人给我们还回来?”
居然是来要人的!
刘厂长见他们有备而来,忙让人上茶,笑着说:“老队长,这调令也不是我们下的,你来找我没用啊!现在人都还没回来呢,而且回来了,这两个人都这么有能力,要是再回去村里,实在有些耽搁,你说他们的外语才能在下头公社也用不起来啊!”
老队长皱眉:“怎么?要走了我们的人,现在还赖账了?这些个洋话洋文在咱们下头公社里怎么就用不起来了?小苏同志是公社骨干,正崖更是我们小尾村大队的副队长,主抓生产,他们两发挥先进作用,充分利用知识文化,带领大公社提高产量,今年社里都排到全县第三了。”
“领袖说‘手中有粮,心中不慌’,你这觉得粮食生产比不上你们纺织厂重要吗??”
刘厂长哪里敢接他的话,只好说:“老队长,我说了也不算啊,不然你去跟县革委的领导跟市里、省里说一声,要是他们同意把人留在小尾村,我肯定一个‘不’字也不说。”
老队长冷笑:“你这是想糊弄我这个老头子吧,得,去镇领导那把这个话再说一遍我就信你!”
一边说,一群人就簇拥着刘厂长往外头走。
镇纺织厂盖在镇中心,距离革委会很近。
刘厂长从前没少得意自己厂里位置好,今天却头一回后悔起来。
没多久,众人就到了镇革委的办公室,一进门,老队长就嚷嚷起来,重复了一遍刚才在纺织厂里说过的话,最后指着后头:“刚刚刘厂长说了,他们纺织厂没想着要跟我们抢人,只要镇上同意,他们肯定不留……”
刘厂长这回就不乐意了:“这话怎么说的!什么叫‘我们肯定不留’,我刚也只是说肯定没有跟你们抢的意思,可要是小苏跟小聂两个人愿意留在咱们厂里,难道我还能把人往外推?”
“你这是说话不算数了??”
“怎么叫说话不算数?你说这个话,是不是觉得只要给小苏跟小聂他们自己选,就肯定不会回小尾村?”
“放你娘的狗臭屁!”
小尾村来了好几个人,刘厂长这边也跟上来不少人,两边又吵又闹,镇革委的领导连忙上前拦着,刚劝了没两句,办公室里的电话就催魂一样响了起来。
他气呼呼地吼了一句:“都安静点!要是再在这里吵吵,我就把人留在镇革委了!”
这话一出,两边都老实下来。
领导这才去接了电话。
他刚开始的时候还是笑着说话,只是说着说着,忽然表情一变,整个人都严肃起来,紧张地问:“您这就答应了??这两人我们镇上可都是有大用的!好不容易培养出来两个好苗子,怎么说抽走就抽走,没这种道理的吧??”
“什么??才两个月,这两个月能顶什么用??军区??军区就腰杆硬了??钱局长,您可不能这样……”
等他挂上了电话,抬头看着对面两拨人都盯着自己,没好气地把桌子一拍。
“看什么看!好苗子就你们会盯着??还在这里抢人,别说你们,市里都没得抢!省军区直接跟省里要人了!”
这话一出,刘厂长整个人都有些懵了:“啥叫省军区要人?这人不回来了吗?”
下头公社大队长也气了:“哪有这种做法的,不是明摆着抢人嘛!那两娃档案还挂在我们那呢!”
领导瞪了他一眼:“省里开调令,你敢不给??”
一时一屋子刚刚还打得毛焦火燥的人,顿时跟战败了的斗鸡似的,一个个都垂下了头去。
第60章
苏净禾跟聂正崖两个还不知道镇纺织厂跟小尾村为了争抢他们两个, 已经闹到了镇革委面前,更不是知道因为他们的调动问题,省军区着实费了不少功夫。
到了筹备组之后, 苏净禾很快投入了紧张的工作。
她之前有纺织业翻译的基础,正巧这回引进的一条生产线里就有军服生产, 直接就去接手了这一块工作,而聂正崖则是参与另外两条生产线的相关工作。
干了约莫半个月,筹备组也发现工作量太大,征询组员的同意之后,从下面抽调了不少人过来帮忙。
没两天,苏净禾就见到了熟悉的人。
“这是你们的苏组长, 以后她会给你们安排工作, 有什么问题直接和她汇报,你们应该都认识吧?”
被人从外面带进来的,头一个就是王益平,后头跟着顾秀玲跟刘妮雅几个, 都是之前一起去南斯拉夫参展的翻译人员。
顾秀玲原本还笑呵呵的,看到介绍人口中的“苏组长”居然是苏净禾的时候, 笑意顿时僵在了脸上,等她看到身边的王益平一脸惊喜的时候,那笑容就更勉强了。
苏净禾一向心细, 自然一眼就看出她的不对劲,但此时也懒得去管, 只简单向众人介绍了一下筹备组的情况跟自己在跟进的项目后,就快速地把工作布置了下去。
“现在合同已经签了,首款也已经付了出去,生产机器还有十天就能运过来, 我们要做的就是在机器到了、专家没到的这段时间里,先把操作手册跟说明书翻译完毕,尤其操作上的注意事项,一定要尽快尽早做好,不能出现半点闪失。”
“这些都是用外汇换回来的,每一分钱都弥足珍贵,如果因为我们翻译失误的原因,导致后期工人使用机器的时候出了毛病,这个责任谁都担不起。”
苏净禾做完交代,也不管下面的人是什么想法,自己第一个埋头干起了活来。
这次抽调上来的人大部分她都认识,也很清楚他们的长处跟短处,分配任务也是按照各自的情况量身定制,可是等第二天复核前一天的工作时,明显发现顾秀玲的进度跟翻译质量都不对。
她立刻把顾秀玲找了出来,将那份翻译放在对方面前,拿笔画出有谬误的地方,问:“顾秀玲同志,你最近的状态非常差,不但工作量没有完成,还有很多错漏,比如这里,原文明明是‘将控制键往上推到第二档’,你翻译成了‘将控制键往上推’,这种低级错误,不应该是你的水平。”
“你如果对这份工作不满意,或者不愿意在翻译组,我会向上级反馈,请他们抽调其他人员来帮助完成,不然这不但是对组织信任的辜负,还会致使国家财产受到损失。”
“这次的借调组织会出具考核证明,今后是要入档案的,我知道你家里能够提供很多帮助和机会,但是档案中一旦有了不认真工作的记录,以后遇到提拔机会的时候,也会有不良影响。”
苏净禾说着拿出了另一份翻译稿:“这是王益平同志的工作反馈,坦白地说,他之前的翻译水平一直比不上你,可这一次,他的工作做得又快又好,完成度也高,过几天翻译专家到了,我本来是打算安排你跟刘妮雅跟我一起去做主接待的,如果你一直是这种工作表现,我只能把你换成王益平了。”
“公允地说,你的水平在小组里是最好的,我希望你能打起精神来好好干,不要浪费了自己的才能。”
顾秀玲被批评得脸上一阵青一阵白,听到后面的鼓励,更是羞愧极了。
她上回被选送进培训组,又出国参加展销会翻译工作,明明是很好的事情,能给履历加分,可因为途中的一些错误做法,导致两个领队对她的意见都很大。
回国之后,虽然家里通过关系请领队们嘴下留情,不要计入档案,但是他们还是在厂领导面前狠狠告了一状。
这次能争取到来军工厂筹备组的借调机会,一方面是靠着上回出国的经验,另一方面也是家里人帮着使了大力。
帮她运作的叔叔特地交代过,如果还惹事,今后就家里绝对不会帮忙了。
她到这里之前,原本也想要好好表现的,可见到组长是苏净禾,就怎么看怎么不顺眼。