“一分钟前，你还说过你从没真正看清那石头上的标志！”
    “干嘛要吵架呢，”罗塞塔揉了揉额角，“这可不能怪我——都是邓布利多的计划出了问题。绝对是。”
    哈利、赫敏和罗恩猛地把脑袋转向她。
    “邓布利多的什么计划？”哈利问。
    “呃，青少年成才计划？”
    “你不能含糊过去。”赫敏抱着胳膊说。
    “我觉得还是可以挣扎一下的。”
    罗恩正想开口，但他望见窗户外闪过明显的银光，他三两步凑到了窗前。
    “伙计们，过来看。”他说，手还扒着窗框。
    一头散发银光的牝鹿正行走在庄园临河的入口处，沿着边缘左右踱步。
    “那是哪儿？”哈利问。
    “河。尽头有一部分被划为私人区域。”罗塞塔答道，她从窗户望出去，“这么远都看得清……真厉害。不过那部分不受保护，大部分‘庄园’都不受保护。我们只能维护主要建筑范围和一条通路。”
    “所以我们到门口是安全的？”哈利说，“我觉得——”
    “嗯……那应该是个守护神？”罗塞塔已经走开了，“它来传递信息吗？”
    “我觉得，”哈利跟上她，“应该去看看。我们先到门口去。”
    罗塞塔扬了扬她缠着纱布的胳膊。
    “我去，”哈利说，“让赫敏留下。如果有麻烦，罗恩可以随时去找我。”
    “别傻了，哥们儿。”罗恩说，“至少也得我们俩一起去。”
    “嗯……”她拧着眉头，“或许吧……你们倒是方便出去。好吧……如果它还没散……”
    哈利立刻往卧室跑，他和罗恩往身上塞了一些隐身弹、小爆竹就赶紧冲下来。他走到门厅，把挂坠盒递给赫敏。
    “行了，”他低头打量着自己，“我想可以了。到时我们怎么回来？”
    “也用守护神……”罗塞塔慢吞吞地说，她好像还在思考，“让它跑到门口，我会暂时打开防护咒……但你们穿过时可能感到刺痛……”
    哈利和罗恩互相望了望，拉开双开大门跑了出去。
    “你就把他们放出去了？”赫敏尖声说，“你就这么把他们放出去了？”
    “他们不是做了准备嘛……而且我也拦不住啊。”罗塞塔毫无感触地说，“哈利肯定会半夜偷偷跑出去，还不如我把他放回来，免得走丢了。”
    赫敏恼火地瞪了她一眼。她在房间里踱来踱去，每几分钟就要看一次表，焦虑得坐不安稳。罗塞塔打了个哈欠，随手打开《诗翁彼豆故事集》，她刚好翻到《男巫的毛心脏》一章。
    随着时间一点一滴过去，赫敏已经放弃在房间里四处踱步，转而坐在椅子上什么也不做，隔五分钟就要从窗户往河岸望一望。但除了起初牝鹿的银光和模糊的小黑影外，她什么都没能看见。河的尽头已经不在窗户框定的视野里。
    “我很好奇，”罗塞塔翻着书说，“你为什么认为贤者之石存在而回魂石不存在。”
    “哈利曾经见到过一块，不是吗？”赫敏答道，“而且贤者之石是有真是记载的，在历史上有很多人留下了痕迹。邓布利多也能够证明它存在。”
    “非常好。”罗塞塔说，“务必保持这种印象。贤者石是存在的。”
    赫敏狐疑地看着她。
    “你这是什么意思？”
    “字面意思，毕竟贤者石存在。”罗塞塔意味不明地笑了两声，“虽然你没见过、没用过……但就是存在。”
    “不可能，你肯定有别的意思。 ”赫敏断定道，“你总是提起贤者之石。”
    “这是少数你们能理解的神奇魔法小道具了，还有什么能拿来举例呢？”
    这套说辞没有说服赫敏，她眯起眼睛。
    “你提到过贤者之石代表‘绝对的生’，而我们正在讨论有关生死的事情。”她说，“你还提到收集死亡圣器为哈利带来保障……这里头肯定有问题。”
    “总不能是我练出贤者之石了吧？”
    “我很怀疑……”赫敏还是眯着眼睛，“用你的方式思考一下，这说不定是可能的。”
    “哈哈——你太看得起我了。”罗塞塔说着站了起来，她拉开半边门，哈利和罗恩一头冲进了围墙当中打开的铁艺大门，朝她拉开的门口跑来。
    罗恩率先钻了进来，他浑身湿透，地板上很快积起一滩水。他手里还抓着一柄剑。
    “等——”他大口喘着气，伸出空着的那只手摆在她们面前，止住赫敏的询问，“等——”
    哈利也像从水里捞上来的。那里有条河，很明显，他们下水了。
    “看——”罗恩说，举起那把剑，“看——这是什么！”
    剑柄末端嵌着一颗红宝石，剑身纤尘不染，泛着凛凛银光。
    “宝剑！”哈利咧开嘴，“是格兰芬多的剑！”
    罗恩抱怨似的看了他一眼。“我还想卖个关子！”
    “可是——”赫敏像是惊呆了，“宝剑怎么会出现在这儿呢？”
    “那头牝鹿！”哈利说，“我们跟着守护神出去了，一路沿着河岸走到尽头的湖旁，那柄剑就在那儿。”
    “在湖岸放着？”赫敏问。
    “不是，它在湖中间。”罗恩说，“真奇怪，湖中间有一块突出来的石头，宝剑卡在它的缝里了。谁会把它放在哪儿呢？”