“……嗯，‘村’。”罗塞塔重复了一遍，“挺好的。”
    “度假农场。”赫敏吸了一口气，“请你不要在韦斯莱家人面前这样说。”
    “度假‘村’……这不是很好吗？”她瞄着导航回答道，“不过……是啊，毕竟是‘村’。”
    赫敏努力抑制住和她拌嘴的冲动，直到路过巨石阵。
    “我从来没注意过 a303 可以看到巨石阵。”赫敏从副驾驶往外望，视线不得不从驾驶室挤出去，寻找激起她旅行回忆的空隙，“在这里看着有点儿普通，又有点儿不一样的神秘。”
    “蒙茅斯的杰弗里认为是梅林建造了巨石阵。”罗塞塔匆匆一瞥，很无聊地收回视线，“这一观点竟然真的被广泛接受了。虽然花了……四五百年吧。”
    “以巫师的身份？”赫敏不再朝外看，靠在椅背上问，“或许是个好解释，即使不是最为奇特和宏伟的史前遗迹，巨石阵所需要的人力和工具也足够让人吃惊了。”
    “那么，我还是选择相信外星人来过地球。”罗塞塔说，“亲爱的梅里努斯脾气太差，让人很不喜欢。”
    副驾驶的女生悄悄翻了个白眼。
    现在是中午十二点三十二分，霍尼顿的 instavolt 旁有服务站和餐馆。她们随手点了些东西，坐了半小时，重新沿着 a303 向前，切换到 a30，然后是 a375，右，左，右，右，左，赫敏非常高兴这段路很短，因为司机开始对转弯不耐烦了。
    “左转。”赫敏说，语气昂扬起来，“啊——他们在那儿。”
    一个小小的岔路口里竖着车牌识别器，两个男生靠在后面大门的柱子上无所事事，他们看见转向的车头迎了上来。
    “你好，欢迎来到陋居，我是罗恩·韦斯莱。”个子更高的红头发男生带着笑容大声说，指了指车窗，“请问是预订主卧的伊拉斯谟小姐吗？”
    罗塞塔降下车窗，从墨镜的缝隙看了看他。
    “应该是吧。”赫敏那侧的窗户降了下来，手臂上摊着本子的黑发男生微微张开了嘴巴，“难道没有格兰杰小姐的预订吗？”
    “我——呃，赫敏——我是说，”男生睁大眼睛说，“是的，不是……韦斯莱夫人把你安排在农场。我没想到——罗恩！”
    “停车不收费吧？”罗塞塔问。
    “不收，请进……”罗恩挠了挠脑袋，看着她毫无留恋地将车开进院子，他和同伴快步走了过去。
    “那么充电站……？”车停了。
    “最近的要开一刻钟。”罗恩盯着闪亮的车身说，他似乎不能自已，“我可以带你认认路，需要从城里穿过去。”
    “他已经失去意识了。”哈利说。
    “很公平。”赫敏下了车，抱着胳膊看他如痴如醉地盯着那台车，“机械的美感来得非常突然。”
    “而且他最近正在看汽车杂志，”哈利忍不住笑起来，“天哪……他喜欢保时捷。”
    罗恩正在把眼球从那台车的每一寸上摘下来。
    “对不起，请问我停的位置有问题吗？”罗塞塔问。
    “没有，停得很好。”罗恩回答道，“非常好……非常漂亮。”
    气氛沉默了片刻。
    “再次打扰，请问你是门童吗？”罗塞塔在安静地皱了两次眉之后问。
    “不是……我只是……”罗恩像是突然下定了决心，“我可以是。请问需要将它移到室内吗？”
    她原本想说不需要，但她瞟过站在后方的两个人促狭的笑容后下了车，罗恩现在盯着侧视镜，嘴巴里不知道在默念什么。
    “谢谢。”她抛出钥匙，“如果不麻烦的话。”
    “不麻烦。”罗恩喜不自胜，“非常不麻烦……完全不麻烦……可不能淋雨啊，是不是？全景天窗？冰晶蓝……黑色卡钳……肯定是turbo s……啊哈！”
    “可能……吧。”她说着，往赫敏的方向靠拢，“他精神还正常吗？”
    “很正常，他就是太喜欢了，真不好意思。”哈利说，“你好，哈利·波特。”
    她撩起眼皮瞧了他一眼，伸出手，哈利和她握过手之后请她们去农场，至于罗恩，就放他勤勤恳恳挪车进室内车库吧。
    【??作者有话说】
    村：cottage.
    最近天国拯救玩疯了。我是亨利，斯卡里茨的铁匠之子……（突然发病）
    从 covent garden apartments 出发应该是历经文中地标的，方向应该也没问题。
    burrow wood farm 所在的 ottery saint mary 被认为是“陋居”可能的所在地，忘记从哪里看的了，可能是 fandom。所以无耻借用了真实地标，感谢 burrow wood farm，他们有美洲驼、猪、羊、马、猫和狗，一只羊叫“mollie”。太可爱了。
    113 ? 播放列表
    ◎我希望你喜欢音乐。因为我不喜欢。◎
    “但是，”赫敏迟疑着说，“如果它在洛钦多布城堡，教授……”
    “是的，格兰杰小姐。我想那不通火车。”邓布利多和气地回答道，“或许是我小小的固执，但它必须在那个位置才行。”
    赫敏不做声了。从她拧起的眉毛看得出她只是短暂地顺从了权威。
    “即便它必须在那个位置，”罗塞塔懒精无神地说，“它又为什么要在那个位置呢。”
    邓布利多不受冒犯地一晒。“我想它不能被我强迫。”他说，“这可能要问问你了。”