菲利普是被肉香给勾引醒的，他清醒后就发现四周的环境变了，已经不再是谷仓，而是一间狭小的阁楼，他躺在稍显破旧的床垫，而自己的伤口已经上了药。菲利普从床上连滚带爬地冲向窗台旁的木桌，因为那上面摆着一大锅炖肉，他早已饥肠辘辘，菲利普拿起勺子，不管三七二十一就往自己嘴里塞食物。
    炖肉是温热的，可能是因为天气还不够寒冷，它还没有结成肉冻。那勺子还是不够菲利普吃的，菲利普甚至直接伸进手去，抓起一根鸡腿就开始啃食。
    鸡腿、土豆，再来上满满几勺肉汤，哪怕这顿餐食不怎么美味，也让菲利普心满意足。随后身后传来了动静，菲利普这才记起自己的随从们，他连忙从锅里捞出几块土豆，递到随从嘴边。
    顾不上脸上的疼痛，小胡子也开始拼命往嘴里塞食物，这几日与迪伦在一起的时光，简直就是身处地狱！小胡子一边吃一边开始流出眼泪，他在心里狠狠诅咒起了迪伦。
    至于身材高大的刀疤，这次受伤并不严重，只是饥饿使他脱力，菲利普将剩下肉几乎都给了刀疤。刀疤喝完最后一口汤，就见到小胡子那阴狠的眼神，不过他并不打算理会，而是问菲利普:“是罗恩来了吗？”
    菲利普摇摇头，一瘸一拐地走到门边，他用力推拉着门，却发现门从外面锁住了，他说:“恐怕不是，门锁了……我们被关在这里了。”
    刀疤支起身子，走到窗边，他推开窗子往下看去说:“在三楼……”他回头望着瘸腿的菲利普，以及肿成猪头的小胡子，摇了摇头。
    “他们为什么把我们关在这里？”小胡子嘴里还嚼着最后一块鸡肉，说话声音含糊不清。
    菲利普转身躺回了床上说:“麦克格威尔想要和我们合作——我只能想到这一种可能。”
    “罗莎……我的孩子。”
    在几天后，贝蒂把加热好的火漆倒在信封上，最后盖上了一个印章上去，她的眸中充满了悲伤与不舍。贝蒂将信件放进了铁盒中，躺在她的左轮旁，接着为盒子上了锁。
    贝蒂的手覆盖在铁盒上，她抿着嘴唇，一遍又一遍摸着铁盒表面。最后她深深叹出口气，起身取下挂在墙上的猎枪，戴上她的牛仔帽，那是为男人所制的，在她的脑袋上显得有些大了。
    贝蒂走下楼对正在炖肉的罗莎说:“我要去镇子一趟。”她抬头看了一眼天花板，“等我回来，就可以放他们出来一起进餐了。”
    贝蒂看了眼罗莎的肉汤，她的小指伸进去蘸了一点汤汁塞进嘴里，她笑着说:“罗莎，记得放盐。”
    罗莎才慌忙去加盐，她刚想回母亲的话，就发现母亲已经走出了屋子，她只听到母亲的马儿蹄声渐远。罗莎轻笑着，将沾在手上的肉汁抹在了围裙上。
    “求你放过我们，我的女儿还年轻。”
    “弗兰克？我不知道他在哪儿，这绝对不是我们设的陷阱！”
    “卡里尔宝藏究竟有多少钱？才能让您袖手旁观。”
    劳伦斯擦拭着自己的酒杯，不知是小酒馆太过冷清，还是贝蒂的声音实在太大，贝蒂和那陌生女人的对话劳伦斯听得一清二楚。
    但他心里清楚，想要在这个乱世中保命，最重要的是捂住耳朵、眼睛、耳朵，以及最重要的嘴巴。
    而那个答案却像塞壬(希腊神话中的海妖)的歌声一样，不经意间钻入劳伦斯的耳朵中，如同一只大手攥紧了他的心脏。
    “十万美金。”
    贝蒂无力地靠在椅子上，原本坐在他对面的女士却拿起了桌上的帽子，拍了拍上面的灰尘，对贝蒂说:“看来我们已经商谈完了。”
    贝蒂紧咬着牙关，她看着唯一的救命稻草推门离开，连忙起身追了过去。
    “十万美金……”劳伦斯在口中喃喃道，怕是他这辈子都不敢去想象这么多钱。一声枪响打断了他的思考，他扭头向门外看去，那矮小的身影直直倒在了地上。
    劳伦斯拔腿冲了出去，贝蒂捂着肚子，那血液喷射而出，洒满整个台阶，贝蒂瞪大双眼，满脸诧异地盯着对面，而刚才那个与她交谈的女人手里正举着枪……
    肉汤在炉火上慢炖，罗莎看着钟面的时针，在心底埋怨着母亲的晚归。随着分针的走动，时针又跳过一格，不知为何罗莎心中隐隐不安愈发严重。她起身走出了屋子，一阵风沙模糊了她的视线——是迪伦骑着他的骡子来了。
    罗莎面色极为不善，因为迪伦违背了母亲的禁令，她握紧拳头以确保在迪伦冒犯时，她能一击击中命门。
    可等等迪伦走近，他脸上的焦虑，让罗莎的那种不安感更强烈了，迪伦冲她大声喊道:“罗莎，快去镇上！麦克格威尔夫人出事了！”
    那份不安在罗莎心中彻底爆发，她也不去细想迪伦是不是欺骗了她，她一心担忧母亲的安危，她急忙跑去解开了马的缰绳，她的手已经颤抖不已，可是这样，她也强撑着骑上了马儿朝着镇上飞奔而去。
    马儿在镇口停下了脚步，罗莎下了马，她的步子走得很慢，似乎这样做时间就会为她停下来。她踏入了水坑里，漂亮的鞋子被泥水浸湿，连裙子上都沾上了泥点。
    她的双眼不知为何变得模糊，罗莎眨了眨眼，眼泪从眼眶里掉落出来。母亲躺在地面上，她腹部的血红刺伤了罗莎的心脏，罗莎跌跌撞撞地向母亲奔去。
    罗莎跪倒在母亲的身边，她张口却发现自己怎么也叫不出“妈妈”，她看到母亲的血液流入地面，混进泥土。她看到劳伦斯的毛巾盖在母亲的肚子上，罗莎连忙拿起毛巾按压住母亲的伤口，她冲着周围的人喊道:“为什么……为什么不帮她止血！”
    酒保的毛巾已经被血液浸透，罗莎的右手拼尽全力按着伤口，另一只手拍着母亲的脸，她说:“妈妈，我来了，我来了……妈妈，你睁眼看下我，罗莎到镇上了……你的伤口会没事的，血，血已经止住了……妈妈，我不和弗兰克走了，我不去当赏金猎人了，我会乖乖的……”
    “妈妈？”
    “妈妈……”
    罗莎掀开毛巾，血已经干涸，子弹深深嵌入贝蒂的肚子里，她闭上眼睛像是沉睡了一般，没有再回罗莎话。